I’m an errant foul ball that just glanced off the bat;
Pay the bill to your server, then add me to that;
I am Speaker O’Neill; I’m to greet with a hat;
And a stock or a horse you’re advised to look at.
Who am I?
UPDATE: Riddle solved by Micah. See comments for answer.